Fish fingers with green salad and garlic ravigote sauce

2
Persons
15
Minutes

Ingredients

  • 1 verpakking Vivera groente-vissticks, bâtonnets de poisson aux lĂ©gumes Vivera, GemĂĽse-Fischstäbchen
  • 300 g gekookte aardappelen, pommes de terre cuites, gekochte Kartoffeln
  • 75 g kropsla-melange, mĂ©lange de laitue pommĂ©e, Kopfsalatmischung
  • 6 saladekomkommers, concombres Ă  salade, Salatgurken
  • 1/2 bos radijsjes, botte de radis, Bund Radieschen
  • 100 g verse knoflooksaus, sauce Ă  l’ail fraĂ®che, frische Knoblauchsauce
  • 3 eetlepels augurk in blokjes, cornichons en dĂ©s, GewĂĽrzgurken gewĂĽrfelt
  • 7,5 g dille, aneth, Dill
  • Olijfolie, zout, peper, Huile d’olive, sel, poivre, Olivenöl, Salz, Pfeffer
Preparation
  1. Snijd de gekookte aardappelen in plakjes. Verhit twee eetlepels olijfolie in een grote pan en bak de aardappelschijfjes al roerend op middelhoog vuur in 10 minuten goudbruin. Breng op smaak met zout en peper.
    Coupez les pommes de terre cuites en rondelles. Faites chauffer deux cuillères à soupe d’huile d’olive dans une grande poêle et faites dorer les pommes de terre à feu moyen pendant 10 minutes en remuant. Salez et poivrez.
    Die gekochten Kartoffeln in Scheiben schneiden. Zwei Esslöffel Olivenöl in einer großen Pfanne erhitzen und die Pellkartoffeln darin unter Rühren bei mittlerer Hitze 10 Minuten goldbraun braten. Mit Salz und Pfeffer würzen.
  2. Verhit 2 eetlepels olijfolie in een pan en bak de groentevissticks 2 tot 3 minuten per kant goudbruin en krokant.
    Faites chauffer 2 cuillères à soupe d’huile d’olive dans une poêle et faites dorer les bâtonnets de poisson végétarien 2 à 3 minutes de chaque côté jusqu’à ce qu’ils soient bien croustillants.
    2 Esslöffel Olivenöl in einer Pfanne erhitzen und die Gemüsefischstäbchen darin zwei bis drei Minuten pro Seite unter Wenden goldbraun und knusprig braten.

  3. Was de snijbietkomkommer en radijzen. Snijd alles in dunne plakjes en hak de dille grof. Meng de komkommer en radijzen met de sla en breng op smaak met 2 eetlepels komkommersap, een derde van de dille, 2 eetlepels olijfolie, zout en peper. Meng de knoflooksaus met de resterende dille en de blokjes augurk.
    Lavez la bette à carde, les concombres et les radis. Coupez-les en fines tranches et hachez grossièrement l’aneth. Mélangez les concombres et les radis avec la salade, assaisonnez avec 2 cuillères à soupe de jus de cornichon, un tiers de l’aneth, 2 cuillères à soupe d’huile d’olive, du sel et du poivre. Mélangez la sauce à l’ail avec le reste de l’aneth et les dés de cornichons.
    Die Mangoldgurken und Radieschen waschen. Beides in dünne Scheiben schneiden und den Dill grob hacken. Gurken und Radieschen mit dem Salat mischen und mit 2 Esslöffeln Gurkensaft, 1/3 des Dills, 2 Esslöffeln Olivenöl, Salz und Pfeffer würzen. Die Knoblauchsauce mit dem restlichen Dill und den Gewürzgurkenwürfeln mischen.

  4. Serveer de groentevissticks met de salade, de aardappelen en de saus.
    Servez les bâtonnets de poisson végétarien avec la salade, les pommes de terre et la sauce.
    Die Gemüsefischstäbchen mit dem Salat, den Kartoffeln und der Sauce servieren.

Enjoy your meal!

  • – Je maakt het met

    Fish fingers

    Usp Leaf
    Eiwitrijk, Riche en protéines, Hoher Proteingehalt
    Usp Leaf
    Bron van vezel, Source de fibres, Ballaststoffquelle
    Usp Leaf
    Bron van ijzer en vitamine b12, source de fer et de vitamine b12, Quelle fĂĽr Eisen und Vitamin b12
    Verhit olie of margarine in de pan en laat warm worden. Bak vervolgens op halfhoge stand ten minste 6 minuten. Draai regelmatig om. Faire chauffer l’huile ou la margarine. Faire cuire ensuite Ă  feu moyen pendant au moins 6 minutes en retournant rĂ©gulièrement. Ă–l oder Margarine erhitzen. Bei mittlerer Hitze mindestens 6 Minuten erhitzen. Dabei mehrfach wenden.
    Verwarm in een voorverwarmde airfryer ten minste 4 minuten op 200°C. Faire cuire dans lʼairfryer pendant 4 minutes à 200°C. Im vorgeheizten Airfryer für mindestens 4 Minuten bei 200°C erhitzen.
    Verwarm in een voorverwarmde oven ten minste 5 minuten op 225 °C. Faites cuire dans un four préchauffé pendant 5 minutes à 225 °C. Im vorgeheizten Ofen für mindestens 5 Minuten bei 225 °C erhitzen.
    Bekijk het product: Fish fingers

    View the product

BE
MENU